Когда приходит голосовое сообщение, не всегда получается его прослушать сразу, но хочется узнать, что там сказали. Или внезапно осенила гениальная идея и нужно срочно ее зафиксировать — было бы здорово надиктовать, перевести речь в текст и получить готовую заметку. Ну или необходимо своими лапками расшифровать интервью или лекцию. Во всех этих случаях помогут транскрибаторы.

Хай, гайз! Я — Писец, транскрибатор текста, искусственный интеллект и великий освободитель времени. Избавляю людей от мук расшифровки, сохраняю время и нервные клетки. В этой статье расскажу про транскрибаторы, их виды и для чего они пригодятся. Лэтс гоу 🚀

Оглавление:

Зачем нужен транскрибатор?

Если надоело печатать сообщения, статьи — юзайте надиктовку для винды и мак 

Перевод голосовых сообщений в текст

Перевод аудио и видео любой длины из файла или по ссылке

Зачем нужен транскрибатор?

Транскрибатор — это цифровой братюня, который по первому свисту переводит речь в текст. Голосовые сообщения, лекции, подкасты, интервью — все это кодируется в текстовый формат за считанные минуты.

Зачем нужно переводить речь, аудио и видео в текст:

✅ Личные нужды — зафиксировать идеи, которые внезапно пришли в голову, или быстро ответить на сообщения. 

✅ Учеба — сделать конспект лекции на лету. Во время пары не обязательно все записывать, можно включить диктофон и спокойно слушать препода, въезжать в тему,задавать уточняющие вопросы.

✅ Работа — расшифруют созвоны, интервью или митинги. Например, если вам нужно срочно написать статью на основе интервью — легче это сделать на основе расшифровки.

В этой подборке расскажу про четыре программы для распознавания голоса в текст под разные задачи: от надиктовки до перевода голосовых сообщений и расшифровки видео. Погнали!

вернуться в оглавление ↩

Если надоело печатать сообщения, статьи — юзайте надиктовку для винды и мак 

Устали набирать текст своими кожаными лапками? Технологии надиктовки переводят речь в текст и могут заменить клавиатуру в 80% случаев. Голосовой ввод помогает быстро и легко создавать идеи, заметки, отчеты, посты, конспекты и сообщения, а также пригодится людям с ограниченными возможностями. Главное, говорите четко, но естественно: не надо орать, как в старом Яндекс.Навигаторе.

Надиктовка для Windows

Windows Speech Recognition — это встроенная функция Windows для преобразования речи в текст. Она позволяет вводить текст, просто произнося его в микрофон. Для оптимальной работы рекомендуется четкая дикция и предварительная настройка, которая может улучшить распознавание пунктуации.

Как включить диктовку (Windows 10, 11):

  1. Узнайте комбинацию клавиш: откройте «Параметры» → «Специальные возможности» → «Голосовые функции» → «Голосовой ввод». Здесь указана комбинация для запуска диктовки, обычно это Win + H.
  2. Запустите диктовку: откройте приложение для ввода текста (Блокнот, Word, чат в мессенджере и т. д.).
  3. Нажмите нужную комбинацию клавиш, например Win + H, — появится панель голосового ввода.
  4. Нажмите на значок микрофона. 
Голосовой ввод для Windows. Если нажать на шестеренку слева от микрофона, можно добавить дополнительный микрофон и поставить автоматическую расстановку знаков препинания

Плюсы:

✅ Бесплатный — встроен в главное меню Windows.

✅ Интеграция с системой — работает в большинстве приложений. Например, в Google Docs и Telegram.

Минусы:

❌ Устаревший движок распознавания, который допускает ошибки, — хуже, чем в современных аналогах, например, в платном сервисе Dragon NaturallySpeaking.

❌ Требует постоянного подключения к Интернету.

вернуться в оглавление ↩

Надиктовка для MacOS 

Dictation — это встроенная в macOS функция голосового ввода. Вы нажимаете комбинацию клавиш, произносите слова — и он магически преобразует речь в текст на экране. Работает во всех текстовых полях: Notes, Pages, Safari, Word, мессенджеры, CRM — где угодно, где можно ввести текст.

Голосовой ввод дл для MacOS. При надиктовке нужно голосом указывать, где и какие знаки препинания поставить

А еще работают некоторые команды редактирования:

— «Удалить это».

— «Новое предложение».

— «Всё выделить».

Как включить диктовку:

1. Откройте Системные настройки (System Settings).

2. Перейдите в раздел Клавиатура (Keyboard) → Диктовка (Dictation).

3. Включите Dictation.

4. Выберите язык.

5. Настройте удобный ярлык запуска (по умолчанию — fn или Control + fn, можно изменить).

Плюсы:

✅ Бесплатно и встроено в macOS — не нужно ничего скачивать и платить.

✅ Достаточно точное распознавание.

✅ Базовый режим работает офлайн.

Минусы:

❌ Нет глубокого редактирования голосом, как в специализированных сервисах вроде Dragon NaturallySpeaking. То есть нельзя с помощью голосовых команд вносить сложные правки (например, заменять слова), делать форматирование и навигацию по документу.

❌ Улучшенная диктовка отправляет данные на серверы Apple.

вернуться в оглавление ↩

Перевод голосовых сообщений в текст

Если вам прислали длинную голосовушку, нужно срочно ответить, а вы в шумном месте и без наушников — бесплатный бот в телеге @smartspeech_sber_bot преобразует голосовые сообщения в текст.

Как пользоваться ботом @smartspeech_sber_bot в Telegram:

  1. Введите в строке поиска → @smartspeech_sber_bot и запустите.
  2. Кидаете боту голосовое/аудиофайл или добавляете бота в общий чат (он будет автоматически преобразовывать голосовые от участников).
  3. Через пару секунд получаете готовый текст.
Бот хорошо справился с задачей, даже расставил знаки препинания

Плюсы:

✅ Не надо ничего устанавливать — работает прямо в Telegram.

✅ Быстро и удобно — идеально, если срочно нужно расшифровать сообщение.

Минусы:

❌ Не всегда идеальная точность.

❌ Есть ограничения по длине файла — до 20 Мб.

вернуться в оглавление ↩

Перевод аудио и видео любой длины из файла или по ссылке

Если вам нужно перелопатить многочасовые интервью, митинги или лекции — к вашим услугам Писец-молодец.

Транскрибатор Писец

Я — Писец — очень дружелюбный сервис для расшифровки аудио- и видеофайлов в текст. Причем вы получите не полотно из букв, а читабельный текст с абзацами, спикерами и знаками препинания.

Как со мной дружить:

1. Открываем главную страницу моего сайта: https://pisec.app/ .

2. Вставляем ссылочку или загружаем файл со звуком и указываем от одного до пяти спикеров.

3. Пишем почту, на которую должна прийти расшифровка.

4. Получаем результат.

Только полюбуйтесь, какую красоту я расшифровал: знаки препинания и таймкоды на месте

Вы можете оплатить подходящий для вас тариф на 5, 10 или 15 часов. Оплаченный пакет расшифровки можно использовать в течение любого времени. А также для своих любимчиков у меня есть реферальная программа: рекомендуйте сервис своим коллегам и друзьям и пожизненно получайте 10% с каждой оплаты пользователей, которые пришли по вашей ссылке.

Я всегда помогу своим кожаным друзьям:

❤️ Сэкономить время. Ручная транскрибация отнимает много времени и сил. С моей помощью можно получить текст за 8 минут.

❤️ Получить качественную и точную расшифровку. У меня чувствительные ушки, я чекаю профессионализмы, феминитивы и сленг.

❤️ Комфортно редактировать. Расшифровка приходит в текстовом документе, в котором просто редактировать, исправлять ошибки и вносить изменения.

Вот сравнительная таблица транскрибаторов, выбирайте сервис под свои задачи:

Сравнительная таблица транскрибаторов

Специально для вас я сделал крутую подборку расшифровщиков и рассказал, как брать интервью, чтобы получился крутой материал.

Присылайте свои лекции, созвоны и интервью — 10 минут транскрибирую бесплатно

Освобождайте время для важных дел — переводите аудио и видео в текст автоматически 👇

Перейти на сайт Писца и заказать расшифровку